A kék ló, Papírszínház mese (Géraldine Eischner)

Géraldine Eischner: A kék ló, Papírszínház mese, mely a hagyományos bábszínházak formáját idézi. 

Márton egy szomorú, szürke napon virágcsokrot szed a mezőn, de nincs kinek adnia. Kedvenc lova megeszi a kék csokrot és csodák csodájára a színe kékké változik. A kisfiúnak ekkor az az ötlete támad, hogy végigjárja a tanya összes állatát, míg csodás színkavalkáddá nem változik a környék.

Márton történetéhez Franz Mark, német festő, az expresszionista mozgalom egyik alapítójának 1912-ben készült műve, adott ihletet.

A Papírszínház 2008-as magyarországi megjelenése óta nagyon sok pedagógus, gyerekekkel foglalkozó szakember használja napi munkájában ezt a technikát. 

Minden szülő és pedagógus szívesen mesél a gyerkőcöknek, hiszen a mese a megnyugtató, feszültség oldó hatásán túl, képes valami sokkal többre is: a mesében megtalálhatók ugyanis azok a tanítások, amelyek a lelki gyógyuláshoz szükségesek.

A Japánból eredő és igen népszerű Papírszínház, a Kamishibai a mesekönyveket színházzá alakítja. A fakeretben mozgatható nagyméretű lapok segítségével a mesélő, a gyerekekkel szembefordulva, a lapok mozgatásával, az ebből eredő játékkal és ennek drámai hatásával igazi színházi élménnyé változtatja a hagyományos meseolvasást.

Ezen technika segítségével mindenki által jól láthatóvá válnak a képek, a figyelem egyszerre tud az illusztrációkra és a mese szövegére irányulni, a mesélő pedig a lapok hátulján olvasható szöveget kellő hatással tudja előadni a közönségének. Nem szükséges többé az olvasás megszakítása, a könyv körbeadogatása, minden hallgató egyszerre élvezheti a mese szövegét és a hozzá készített illusztrációkat.

A Papírszínház pedagógiai, foglalkoztató eszközként is jól működik, hiszen házon belül, a gyerekek által is bővíthető, egyszerűen elkészíthető egy-egy mese házi verziója saját illusztrációkkal, melyet azután a keretbe csúsztatva könnyedén fel lehet használni a további közös olvasásokhoz.

A Papírszínház lapok a Papírszínház fa keret nélkül NEM használhatóak!

4-12 éveseknek ajánlott. Mérete: 37 x 27,5 cm, oldalszám: 13, kötés: kartonlapok. 

Letölthető fordítás német nyelven

Letölthető fordítás angol nyelven

A teljes választék itt található:

https://fejlesztojatekvilag.hu/papirszinhaz/