Félbevágott március, Papírszínház mese (Kollár Árpád)

Kollár Árpád verse: Félbevágott március, Papírszínház mese, mely a hagyományos bábszínházak formáját idézi. 

Van egy dátum a naptárban, március 15-e, amiről mindenkinek eszébe jut valami: szabadság, kokárda, ünnep. Kollár Árpád erről a közös élményünkről mesél egyszerre könnyedén és komolyan, ugyanazzal a lendülettel és hittel, amivel 1848 tavaszán a márciusi ifjak álltak ki az igazukért.

A vers az elején egy teljesen hétköznapi szituációt vázol fel, ami nem más, minthogy milyen kellemetlenségekkel jár, ha félbevágunk valamit:

„Nem jó, ha félbevágod az ujjad, mert fáj,
és nem tudod megfogni a kiflit, a mobilt, a könyvet”

Ugyanígy nem túl szerencsés félbevágni egy autót vagy egy labdát. Ám, ha félbevágjuk a márciust, akkor pont a hónap közepén lesz egy nap - néha esős, néha szeles vagy napos -, amikor mindenki kokárdát tűz a ruhájára: 

„mert egyszer régen azok a fiatalok,
akik pont úgy utálták a csomós tökfőzeléket, mint te,
és nem szerették, ha piszkálják őket,
azok a lányok és fiúk egyszer kettévágták
az egész világot, és nem féltek, hogy belezuhannak”.

A verset Grela Alexandra illusztrálta: dinamikus, markáns színekkel játszó rajzai a történelmi múlt képei helyett inkább a jelenre koncentrálnak, elősegítve ezzel a gyerekeknek az azonosulást. Persze a vers sorait követve felbukkannak itt is a félbevágott hétköznapi tárgyak, március 15-re utalva ugyanakkor megjelenik az elengedhetetlen kokárda és a közös ünneplés is. A képek egytől egyig annyira részlet- és ötletgazdagok, hogy önmagukban böngészőként is simán megállják a helyüket, hiszen mindig találni rajtuk újabb és újabb felfedeznivalót.

A Papírszínház 2008-as magyarországi megjelenése óta nagyon sok pedagógus, gyerekekkel foglalkozó szakember használja napi munkájában ezt a technikát. 

Minden szülő és pedagógus szívesen mesél a gyerkőcöknek, hiszen a mese a megnyugtató, feszültség oldó hatásán túl, képes valami sokkal többre is: a mesében megtalálhatók ugyanis azok a tanítások, amelyek a lelki gyógyuláshoz szükségesek.

A Japánból eredő és igen népszerű Papírszínház, a Kamishibai a mesekönyveket színházzá alakítja. A fakeretben mozgatható nagyméretű lapok segítségével a mesélő, a gyerekekkel szembefordulva, a lapok mozgatásával, az ebből eredő játékkal és ennek drámai hatásával igazi színházi élménnyé változtatja a hagyományos meseolvasást.

Ezen technika segítségével mindenki által jól láthatóvá válnak a képek, a figyelem egyszerre tud az illusztrációkra és a mese szövegére irányulni, a mesélő pedig a lapok hátulján olvasható szöveget kellő hatással tudja előadni a közönségének. Nem szükséges többé az olvasás megszakítása, a könyv körbeadogatása, minden hallgató egyszerre élvezheti a mese szövegét és a hozzá készített illusztrációkat.

A Papírszínház pedagógiai, foglalkoztató eszközként is jól működik, hiszen házon belül, a gyerekek által is bővíthető, egyszerűen elkészíthető egy-egy mese házi verziója saját illusztrációkkal, melyet azután a keretbe csúsztatva könnyedén fel lehet használni a további közös olvasásokhoz.

A Papírszínház lapok a Papírszínház fa keret nélkül NEM használhatóak!

5-12 éveseknek ajánlott. Mérete: 37 x 27,5 cm, oldalszám: 13, kötés: kartonlapok. 

A Papírszínház Módszertani kézikönyvét itt találod.

A teljes választék itt található:

https://fejlesztojatekvilag.hu/papirszinhaz/